郝某某故意傷害罪二審裁定書
安徽省淮北市中級人民法院
(2024)皖06刑終53號
2024年04月19日
案件概述
淮北市烈山區(qū)人民法院審理淮北市烈山區(qū)人民檢察院指控原審被告人郝某某犯故意傷害罪、原審附帶民事訴訟原告人郝某1、趙某提起刑事附帶民事訴訟一案,于2024年1月29日作出(2023)皖0604刑初251號刑事附帶民事判決。原審被告人郝某某不服,提出上訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案?;幢笔腥嗣駲z察院指派檢察員李紅軍、楊璐璐出庭履行職務(wù),上訴人郝某某、原審附帶民事訴訟原告人郝某1、趙某及訴訟代理人劉雷到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
一審法院查明
原審法院查明:一、刑事部分
2023年6月5日12時許,被告人郝某某與被害人郝某1因油菜花被農(nóng)藥打死及賠償問題產(chǎn)生糾紛,郝某某來到郝某1家門口東側(cè)與郝某1發(fā)生爭執(zhí)、撕扯,其間郝某某用雙拳擊打郝某1頭部、腹部,擰郝某1左胳膊,多次將郝某1摔倒在地,并多次踢打郝某1腰部、腹部,踢打趙某(郝某1妻子)頭部,咬趙某右手背,致郝某1、趙某受傷。
2023年8月14日,經(jīng)淮北市公安局刑事科學(xué)技術(shù)研究所法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定:根據(jù)送檢材料及法醫(yī)學(xué)檢查,綜合影像學(xué)會診意見,郝某1因外傷致左尺骨冠狀突骨折、骨折線累及鷹嘴關(guān)節(jié)面,右側(cè)第5前肋、第9-12后肋、左側(cè)第4-6前肋共計(jì)8處肋骨骨折,依據(jù)《人體損傷程度鑒定標(biāo)準(zhǔn)》5.9.3f)、5.6.3c)之規(guī)定,評定郝某1的損傷程度為輕傷一級;根據(jù)送檢材料及法醫(yī)學(xué)檢查,綜合影像學(xué)會診意見,趙某15、35牙列缺損,不符合新鮮脫落影像表現(xiàn),26牙齒慢性根尖周炎,趙某因外傷致下頜左側(cè)皮膚青紫,右手背咬傷皮膚破損,右上臂、右膝部有累計(jì)15.0cm2以上皮膚青紫,依據(jù)《人體損傷程度鑒定標(biāo)準(zhǔn)》5.2.5c)、5.11.4c)、5.11.4a)之規(guī)定,評定趙某的損傷程度為輕微傷。2023年8月18日,郝某某被淮北市公安局烈山分局抓獲。
上述事實(shí),有下列證據(jù)證實(shí):
1.書證
(1)接處警情況登記表、受案登記表:2023年6月5日13時14分,郝輝報警稱在古饒鎮(zhèn)南園村前嶺莊變壓器北側(cè),鄰居毆打其父母?;幢笔泄簿至疑椒志止硼埮沙鏊窬s到現(xiàn)場,經(jīng)查,郝某某和其鄰居郝某1、趙某因油菜花賠償問題產(chǎn)生糾紛,郝某某將郝某1、趙某打傷。
(2)戶籍信息:郝某某出生于1969年2月2日,案發(fā)時系完全刑事責(zé)任能力人。
(3)到案經(jīng)過:2023年8月18日,郝某某被淮北市公安局烈山分局抓獲。
(4)前科情況核查表、行政處罰決定書:郝某某曾因擾亂單位秩序,于2018年12月3日被淮北市公安局烈山分局古饒派出所決定罰款二百元。
2.被害人陳述
(1)被害人郝某1陳述:2023年6月5日13時許,其當(dāng)時正在家門口站著,就看見郝某某從莊東面走過來,邊走來邊說:“你給我過來,你給我來”,走到其家門口后,上來就拽著其的領(lǐng)子說:“我的油菜花可是被你給打死的?!逼湔f:“那是被風(fēng)吹的,我就打死了三四棵?!焙履衬痴f:“你可敢詛咒?”其就跪在地上朝東面磕頭賭咒,郝某某說:“你磕什么頭,你給我磕什么頭,”并過來提其的脖子,開始罵:“媽的X,X恁娘”之類的臟話,還說:“媽的X,你覺(音同)誰的?”但是其當(dāng)時沒罵他,之后其家屬趙某就從屋里出來了,看郝某某打其還罵其,就:“你媽X,你媽X”回罵了幾句,郝某某又拽著其的胳膊、其的前衣領(lǐng)要打其,之后打倒了其兩回,第一回打倒其以后,用腳踢其胸部肋骨胸這一片,第二回朝其的胸部、頭和襠部踢了好幾腳,期間幾次其站起來,郝某某把其手背在身后扭,用拳頭掏其,還用腳踢其,朝其襠、屁股踢,其看他一直打其,其也還了兩下手,主要也是想不要郝某某再打其了,到了最后郝某某還打了其家屬趙某,把她摔倒在地上,朝她的頭踢了幾腳,具體還打了其家屬趙某哪其也不知道了,其家屬趙某看見郝某某一直在打其,就用她平時拄著的小拐棍敲他,讓郝某某停手,最后郝某某和其一起倒在地上,郝某某搶趙某的拐棍,這時郝某某還一直用腳端其,直到他侄子來了郝某某才松的手,后來其兒子就報警了。其的左胳膊腫了,右胸肋骨那一直疼,趙某的嘴、手背被打爛了。
好幾年前,其給其家油菜花地打藥,然后風(fēng)刮到郝某某家地里了一點(diǎn),也打死了幾棵,后來天一冷,其家油菜花和郝某某的油菜花都凍死了,郝某某就把油菜花的死都怪在其身上,其當(dāng)時確實(shí)打藥打死了幾棵,但沒有郝某某講的那么多,其也說要賠償他一點(diǎn),這次他上門來打其就是因?yàn)檫@件事情。
(2)被害人趙某陳述:2023年6月5日,在烈山區(qū)××鎮(zhèn)××村××莊其家門口,中午剛吃過飯郝某某來到其家門口喊:“你出來,你出來。”又喊:“媽的X,你出來?!逼浼覍俸履?先出門的,其跟著后出來的,郝某1出來就問:“什么事?”郝某某說:“你知道,油菜四五年了,你給我賠?!逼渚驼f:“我給你送。”郝某某說:“不行,就得他給我送。”郝某1就說:“風(fēng)刮的,就打死了三棵?!焙履衬尺€說了什么其記不得了,其還記得郝某1下跪磕頭并說:“我給你磕頭可行?”郝某某就把他給拽起來了,之后郝某某又把郝某1摁倒了,郝某1被打倒后起來好幾次又被打倒了,倒地時,郝某某朝郝某1胸口肋骨、頭都踢了幾腳,還用拳頭朝郝某1頭部打了幾拳,期間其看郝某1被打的厲害,就用其拄著的拐棍朝郝某某背部、頭部打了幾棍,郝某某把其摔倒了,并朝其嘴那踢了一腳,后來郝某某就把其和郝某1摁倒在一起了,還要和其倆死在一起,之后三人起倒在地上了,郝某某侄子來了才拉開。
其家的地和郝某某也不算連邊,中間還隔個溝,四五年前郝某某說他的油菜被其家打死了,確實(shí)打死了,但是打死了三棵,一開始也說盛一碗油菜給郝某某,郝某某不愿意,今年不知道為什么要來找,就因?yàn)檫@事發(fā)生了打架。其當(dāng)時被打迷了,只記得一點(diǎn),郝某某用力拽其的手腕,還把其摔倒在地上,用腳朝其頭上、嘴上踢,后來一起倒在地上的時候,還用嘴咬其右手背。郝某某打郝某1是拽郝某1胳膊過來擰,使勁擰,開始時還摁著他的脖子摔倒在地,后來也好幾次把郝某1打倒在地上,朝他腹部、頭部踹,郝某1也打不過郝某某,沒有打他。
3.證人證言
(1)證人郝某2證言:當(dāng)天中午快到一點(diǎn)的時候,其在家里聽見外面吵吵嚷嚷的,像是其父親郝某某在和人吵架,其就急忙出門看看是怎么回事,就看見其父親在其家西面郝某1門口的路上和郝某1吵架,期間其父親說打死好多棵油菜,但是郝某1他們家說就打死了三棵,其父親就說:“你可敢賭咒?”郝某1就跪在地上磕頭并說:“我給你磕頭,我給你磕頭可管?!逼涓赣H給他扶起來了說:“你給誰磕頭呢?”之后又吵了一會,然后就不知道哪句說不對了,兩邊都:“X你媽,你媽X”對罵,然后其父親就拽著郝某1和他打起來了,其父親打了郝某1,郝某1也打了其父親,郝某1旁邊有個拄著拐棍的老婦人也用拐棍去打其父親的背、頭,其父親打沒打她,其當(dāng)時也害怕,也慌,現(xiàn)在記不住了,整個期間其父親和郝某1他們都是邊打邊罵。其還有旁邊的幾個人都去拉其父親,但是因?yàn)楹ε抡`傷,也就沒怎么拉,其父親讓其:“不要管他,不要問?!逼湟埠ε?,不太敢上前去。到最后其父親和郝某1就一起倒在地上了,其也回屋打電話叫人來幫忙,之后的事情就不知道。
因?yàn)橐荒昵昂履?把其家的油菜花打死了,其父親去找他們理論賠償,他們剛開始還承認(rèn)還油菜,但是后來就不承認(rèn)了,就產(chǎn)生了糾紛。其父親把郝某1摔倒在地上,用腳踹他肚子、胸口那一片,郝某1他們兩口子去醫(yī)院了,具體傷的怎么樣其不知道,其父親有沒有傷其不知道。
(2)證人彭某證言:其當(dāng)時在家中帶孫子,下午1點(diǎn)的時候,其聽見外面有人罵罵咧咧,在那爭吵,其出門看見郝某某和郝某1在那互相拉扯,互相拉對方的衣服,衣服都拉扯爛了,郝某某拽著郝某1的衣服一拉一松把郝某1推倒在地上了,然后就用拳頭朝郝某1臉上、頭上打了幾拳,這時郝某1的家屬趙某來了,看見郝某1被打,就用她自己拄著的拐棍朝郝某某的頭和背抽了好幾下,然后就都起來,當(dāng)時有兩個男的來拉架,拉郝某某沒攔住,他又上去打郝某1,后面其看天快要下雨了,其就去拉雨布遮小麥防止淋雨,后來不知道怎么打的,其再看的時候他們倆就頭朝北互相拉扯地躺在地上了,兩個人拽著胳膊,拽著衣服,后來郝某某的侄子郝某3來了,把郝某某和郝某1給拉開了。
(3)證人郝某3證言:2023年6月5日中午13時許,郝某某的女兒給其打電話說他父親和郝某1打起來了,讓其去看看。其到現(xiàn)場看到郝某某和郝某1兩個人頭朝北躺在了地上,兩人搶一個棍,互相罵,其就上前把兩個人給推開了,讓他們不要再打,趙某也在旁邊看著,其就問他們因何事打了起來,他們說因?yàn)橛筒吮淮蛩赖氖虑?,勸了一會,郝某某和郝?要報警處理,然后他們就報警了,一會公安機(jī)關(guān)就來了。當(dāng)時其沒注意郝某1有什么傷,趙某嘴和手都爛了,流血了,后來郝某1和趙某去醫(yī)院了,郝某某后背被什么抽的都是一條一條的。
(4)證人郝某4證言:其和郝某某、郝某1都是一個莊的鄰居,沒有矛盾。2023年6月5日上午,其剛從村大隊(duì)部買好煙準(zhǔn)備回家,走到郝某某家三岔路口就聽見有人在那吵架,其就過去看看怎么回事。其看見郝某某和郝某1扭打在一起,郝某1被郝某某打倒在地上了,其看打得狠了就和張某1一起去拉架,郝某1的家屬也在一旁拿小拐棍朝郝某某身上打,兩個人互打了,其和張某1拉架沒攔住,之后郝某某又打了郝某1幾下,其看也拉不住就不管了,就回家去了。
(5)證人張某1證言:2023年6月5日中午13時左右,其和郝某4一起在地里干完活準(zhǔn)備回家,路過郝某某家西邊的十字路口,看見郝某某和郝某1在打架,郝某某把郝某1摁倒在地上,衣服也被撕爛了,郝某某用拳頭朝郝某1臉上、頭上打,郝某1也朝郝某某頭上、臉上打,其和郝某4一起拉架才將郝某某拉開,后來兩個人還要打,就沒拉動,其和郝某4看也拉不動,加上家中還有農(nóng)活就各自回家了。
(6)鑒定人盧某、張某2出庭作證證言:2023年7月28日,淮北市公安局刑事科學(xué)技術(shù)研究所接受辦案單位委托,對郝某1、趙某的傷情進(jìn)行鑒定。郝某1、趙某的受傷史是明確的,有現(xiàn)場監(jiān)控視頻,有醫(yī)院病歷材料,有影像學(xué)復(fù)查,也請影像學(xué)專家進(jìn)行了會診,這些均能證實(shí)郝某1的骨折全部都是新鮮骨折,不存在陳舊性骨折的情況。綜合皖北煤電集團(tuán)總醫(yī)院前嶺礦醫(yī)院、濉溪縣醫(yī)院、淮北礦工總醫(yī)院的病歷資料,結(jié)合現(xiàn)場監(jiān)控等其他證據(jù)綜合作出判斷,皖北煤電集團(tuán)總醫(yī)院前嶺礦醫(yī)院的病歷雖未記載郝某1骨折,但記載其右肋、左肘觸痛陽性。對本案的鑒定程序合法,適用條款正確,鑒定結(jié)論正確。
4.鑒定意見
淮北市公安局刑事科學(xué)技術(shù)研究所法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書:2023年8月14日,經(jīng)淮北市公安局刑事科學(xué)技術(shù)研究所法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定:根據(jù)送檢材料及法醫(yī)學(xué)檢查,綜合影像學(xué)會診意見,郝某1因外傷致左尺骨冠狀突骨折、骨折線累及鷹嘴關(guān)節(jié)面,右側(cè)第5前肋、第9-12后肋、左側(cè)第4-6前肋共計(jì)8處肋骨骨折,依據(jù)《人體損傷程度鑒定標(biāo)準(zhǔn)》5.9.3f)、5.6.3c)之規(guī)定,評定郝某1的損傷程度為輕傷一級;根據(jù)送檢材料及法醫(yī)學(xué)檢查,綜合影像學(xué)會診意見,趙某15、35牙列缺損,不符合新鮮脫落影像表現(xiàn),26牙齒慢性根尖周炎,趙某因外傷致下頜左側(cè)皮膚青紫,右手背咬傷皮膚破損,右上臂、右膝部有累計(jì)15.0cm2以上皮膚青紫,依據(jù)《人體損傷程度鑒定標(biāo)準(zhǔn)》5.2.5c)、5.11.4c)、5.11.4a)之規(guī)定,評定趙某的損傷程度為輕微傷。
5.視聽資料
現(xiàn)場監(jiān)控視頻:2023年6月5日,郝某1與郝某1、趙某發(fā)生爭執(zhí),郝某某毆打郝某1、趙某的過程。
6.被告人供述和辯解
被告人郝某某供述和辯解:其的地和郝某1、趙某的地連邊。2021年3月份左右,郝某1、趙某給自己的地打藥時,把其地里面的油菜打死了(長度約30米,寬度約50厘米),當(dāng)時其就去找郝某1、趙某,他們說要賠其,其就沒說什么,今年5月份左右又收油菜了,其又去問他,讓他賠償其的油菜,他就不承認(rèn)打死那么多了,說是風(fēng)刮的,只打死了其三棵油菜,還說要賠其油菜,當(dāng)時沒有賠其。2023年6月5日12時許,其去郝某1家門口找到郝某1問什么時候賠其油菜,郝某1就不承認(rèn)是他打死的油菜了,其就說:“不是你打死的,我找龜孫去,”郝某1、趙某就罵其,具體罵的什么其就記不清了,其就和他們互罵了起來,罵了一會,他就跪在地上給其磕頭,其就用手拉著他的衣服把他拉起來了,不讓他跪下來給其磕頭,拉起來之后,其就想找個中間人說這個事,郝某1不愿意去,其就用右手拽郝某1前衣領(lǐng)子,左手拽他的后衣領(lǐng),要去找人處理,郝某1就是不愿意去,就拉扯起來了,其就對他說:“要是多于三棵,你敢賭咒不,X將的多打死我的油菜,”然后就拉扯起來了,邊拉扯邊罵,罵的都是:“X娘,媽X”之類的臟話,拉扯過程中趙某就拿棍打其的背打其的頭,郝某1就倒在地上了,其拽著他的腿,拖著他,他就用腿蹬其的胳膊和手,然后蹬開了,他就爬起來了,然后其倆又開始撕扯起來,一起倒在地上了,倒在地上還在互相毆打,后面被鄰居拉開了,然后就都站起來了,站起來之后其又去用腳踢他,然后互相用手打了起來,打的過程中郝某1又倒在地上,然后他又爬起來和其打架,趙某拿著拐杖打其,其就去奪趙某的棍,沒奪掉,郝某1又罵其,然后其又和郝某1打了起來,其用手扭著郝某1的左手和胳膊,扭了一會,把郝某1給摔倒了,倒地之后,其還用腳踢他身上一下,趙某來打其,還一直罵其,其又去拽趙某的衣服,把趙某摔倒在地,然后用腳朝趙某身上踢一下,郝某1在罵其,其又用腳踢郝某1,他想站起來,又被其踢倒在地,又用腳朝他身上踢了幾腳,然后他拽著其的腿不放手,這時趙某又用拐杖打其,其就去奪她手上的拐杖,郝某1也站起來過來奪拐杖,其三個人又撕扯起來,奪棍的過程中郝某1又倒地上了,其就壓在他身上打他,趙某在上面拉著其,不讓其打郝某1,后面其倆都側(cè)倒在地上,互相罵著,并且互相用腳踹對方,之后村干部郝某3來了,給拉開了,郝某1和趙某就回家了,其還要去找他們,讓他們賠其的油菜,郝某3不讓其去,讓其回家,其就回去了,后面其也報警了。
因?yàn)楹履?打藥打死其的油菜,他們不愿意賠其,還不承認(rèn),其就去找他們賠償其的油菜,然后發(fā)生這樣的情況。其是用拳頭和腳打的郝某1,用拳頭打的郝某1哪其記不住,用腳踹他哪其也記不住了;其沒有打趙某。其穿迷彩服外套,藍(lán)色牛仔褲,一雙勞保鞋。趙某穿藍(lán)色外套,頭上頂著白色毛巾,穿黑色褲子,郝某1穿深藍(lán)色衣服,黑色褲子。其不認(rèn)罪認(rèn)罰,其沒有罪。
二、刑事附帶民事部分
2023年6月5日,郝某1傷后到皖北煤電集團(tuán)總醫(yī)院前嶺礦醫(yī)院住院治療,病歷資料記載郝某1“系外傷致全身多處疼痛1小時入院,頭頂、頸部、右肘可見皮膚挫傷,右肋、左肘觸痛陽性”。郝某1在該院住院3天,支出醫(yī)療費(fèi)748.52元。同年6月8日,郝某1轉(zhuǎn)院至濉溪縣醫(yī)院住院治療,診斷為肋骨骨折、肺挫傷、液氣胸、頭皮挫傷、胸壁挫傷、肘挫傷、尺骨骨折、橈側(cè)副韌帶斷裂等。至7月21日出院,郝某1在該院住院治療43天,支出醫(yī)療費(fèi)20391.73元。后郝某1于2023年7月21日到淮北礦工總醫(yī)院復(fù)查,支出醫(yī)療費(fèi)1181.30元。上述醫(yī)療費(fèi)合計(jì)22321.55元。后郝某1委托安徽公信司法鑒定所對其傷殘等級、誤工期、護(hù)理期、營養(yǎng)期進(jìn)行鑒定。安徽公信司法鑒定所于2023年9月12日出具司法鑒定意見:郝某1雙側(cè)多發(fā)肋骨骨折,左側(cè)尺骨冠突骨折,左肘尺側(cè)副韌帶、橈側(cè)副韌帶損傷等,經(jīng)對癥治療,綜合評定為人體損傷十級傷殘;綜合評定其傷后誤工期120日、護(hù)理期90日、營養(yǎng)期90日。郝某1因此次鑒定支出鑒定費(fèi)1300元。
2023年6月5日,趙某傷后到皖北煤電集團(tuán)總醫(yī)院前嶺礦醫(yī)院住院治療,病歷資料記載趙某“系外傷致全身多處疼痛1小時入院,口唇、手背可見皮膚挫傷,腰部、左膝觸痛陽性”。趙某在該院住院3天,支出醫(yī)療費(fèi)783.22元。同年6月8日,趙某轉(zhuǎn)院至濉溪縣醫(yī)院住院治療,診斷為面部挫傷、唇挫傷、大腿挫傷、小腿挫傷、臀部挫傷等。至6月30日出院,趙某在該院住院治療22天,支出醫(yī)療費(fèi)10066.47元。后趙某分別于2023年6月13日、7月25日到淮北礦工總醫(yī)院、淮北市人民醫(yī)院復(fù)查,分別支出醫(yī)療費(fèi)246.2元、147.50元。上述醫(yī)療費(fèi)合計(jì)11243.39元。
上述事實(shí)有病案材料、醫(yī)療費(fèi)發(fā)票、安徽公信司法鑒定所司法鑒定意見書、鑒定費(fèi)發(fā)票等證據(jù)證實(shí)。
一審法院認(rèn)為
原審法院認(rèn)為,被告人郝某某因瑣事故意損害他人身體健康,致一人輕傷,一人輕微傷,構(gòu)成故意傷害罪。郝某某未主動投案,且庭審中對主要犯罪事實(shí)拒不供述,依法不認(rèn)定為自首。本案中,郝某某的犯罪行為造成原告人郝某1、趙某受傷,其應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的民事賠償責(zé)任。郝某1、趙某主張醫(yī)療費(fèi)22321.55元、11243.39元,誤工費(fèi)20160元、4200元,護(hù)理費(fèi)15660元、4350元,交通費(fèi)460元、250元,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1380元、750元,營養(yǎng)費(fèi)2700元、750元,鑒定費(fèi)1300元,均符合法律規(guī)定,予以支持。郝某1要求郝某某賠償殘疾賠償金、郝某1和趙某要求郝某某賠償精神損害撫慰金于法無據(jù),不予支持。故郝某某應(yīng)分別賠償郝某1、趙某63981.55元、21543.39元。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第三十六條第一款、第六十一條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第一條、第六條、第七條、第八條、第九條、第十條、第十一條,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國刑事訴訟法>的解釋》第一百七十五條、第一百九十二條第一、二款及《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第九十條之規(guī)定,判決:一、被告人郝某某犯故意傷害罪,判處有期徒刑二年;二、被告人郝某某于判決生效后五日內(nèi)分別賠償附帶民事訴訟原告人郝某1、趙某醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)等各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失計(jì)63981.55元、21543.39元;三、駁回附帶民事訴訟原告人郝某1、趙某的其他訴訟請求。
上訴人主張
郝某某上訴提出:本案系因郝某1打除草劑將其油菜打死,其向郝某1索賠時爭吵,被害人存在過錯在先;趙某持棍對其毆打引起本案發(fā)生,其系正當(dāng)防衛(wèi),不構(gòu)成犯罪;民警將其帶到派出所詢問案發(fā)經(jīng)過,后詢問該案情況被告知等被害人出院處理;被害人在皖北煤電醫(yī)院住院3天,病歷未載明骨折,被害人骨折與本案無關(guān);趙某第15、35牙不符合新鮮脫落影像表現(xiàn)、26牙慢性根尖牙周炎,屬于敲詐陷害他人。
淮北市人民檢察院認(rèn)為:原審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,定罪準(zhǔn)確,量刑適當(dāng)。建議駁回上訴,維持原判。
二審法院查明
本院經(jīng)審理查明的事實(shí)與原審法院查明的事實(shí)一致,認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)均經(jīng)原審舉證、質(zhì)證,合法有效,對原判認(rèn)定的事實(shí)及證據(jù),本院予以確認(rèn)。
二審法院認(rèn)為
本院認(rèn)為:上訴人郝某1因瑣事故意損害他人身體健康,致一人輕傷,一人輕微傷,構(gòu)成故意傷害罪。郝某1未主動投案,且庭審中對主要犯罪事實(shí)拒不供述,依法不認(rèn)定為自首。
對郝某1關(guān)于本案系因郝某1打除草劑將其油菜打死,其向郝某1索賠時爭吵,被害人存在過錯在先的上訴理由,經(jīng)查,郝某1與郝某1因油菜花被農(nóng)藥打死及賠償問題的民間糾紛不屬于刑法意義上的被害人過錯,故對上訴人郝某1的該上訴理由,本院不予采納。
對郝某1關(guān)于郝某1骨折與本案無關(guān),趙某持棍對其毆打引起本案發(fā)生,其系正當(dāng)防衛(wèi),其不構(gòu)成故意傷害罪及趙某第15、35牙不符合新鮮脫落影像表現(xiàn)、26牙慢性根尖牙周炎,屬于敲詐陷害的上訴理由,經(jīng)查,被害人郝某1、趙某的病歷材料、郝某1和趙某的陳述、證人郝某2、彭某等多位證人的證言、郝某1的供述及現(xiàn)場監(jiān)控視頻等在案證據(jù)能夠相互印證,證實(shí)郝某1與被害人郝某1因油菜花被農(nóng)藥打死及賠償問題發(fā)生爭執(zhí)、撕扯,其間郝某1用雙拳擊打郝某1頭部、腹部,擰郝某1左胳膊,多次將郝某1摔倒在地,并多次踢打郝某1腰部、腹部,踢打趙某頭部,咬趙某右手背,致郝某1、趙某受傷的事實(shí)。在郝某1毆打郝某1時趙某揮動隨身拐杖,擊打郝某1,趙某的行為具有防衛(wèi)性質(zhì),從使用工具、擊打時機(jī)、力度及致傷程度,均未超出必要限度,郝某1上訴所稱趙某持棍對其毆打引起本案發(fā)生,其系正當(dāng)防衛(wèi),與在案證據(jù)證明的事實(shí)不符;關(guān)于郝某1骨折的認(rèn)定,在案淮北市公安局刑事科學(xué)技術(shù)研究所法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書系具備鑒定資質(zhì)的鑒定機(jī)構(gòu)依照法定程序作出,且鑒定人一審出庭就鑒定檢材來源、鑒定過程、鑒定結(jié)論等問題出庭作證,對郝某1及辯護(hù)人提出的異議作出了說明和解釋;趙某第15、35、26牙并未計(jì)入被害人趙某傷情鑒定損傷程度中。綜上,對上訴人郝某1的相關(guān)上訴理由,本院不予采納。
本案中郝某1的犯罪行為造成郝某1、趙某受傷,其應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的民事賠償責(zé)任。郝某1應(yīng)分別賠償郝某1、趙某醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)等各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失63981.55元、21543.39元。
原審法院已綜合考慮郝某1犯罪事實(shí)、社會危害性、主觀惡性、到案情況等情節(jié),原判認(rèn)定事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,定罪準(zhǔn)確,量刑適當(dāng),民事部分判決允當(dāng),審判程序合法。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百三十六條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,裁定如下:
二審裁判結(jié)果
駁回上訴,維持原判。
本裁定為終審裁定。
審判人員
審判長趙威
審判員朱磊
審判員馮琳琳
二〇二四年四月十九日
法官助理王瑩瑩
書記員孫雨

