案件概述
內(nèi)蒙古自治區(qū)準(zhǔn)格爾旗人民檢察院以準(zhǔn)檢刑訴〔2022〕307號(hào)起訴書(shū)指控被告人王某某1、劉某某2犯詐騙罪，向本院提起公訴。本院于2022年10月28日受理后，依法組成合議庭，適用普通程序公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。內(nèi)蒙古自治區(qū)準(zhǔn)格爾旗人民檢察院指派檢察員張艷杰出庭支持公訴。被告人王某某1及其辯護(hù)人潘春留、被告人劉某某2及其辯護(hù)人奇海龍到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
控辯方主張
公訴機(jī)關(guān)指控：
1.2020年9月26日，被告人王某某1、劉某某2共同商量租賃車輛后抵押套現(xiàn)。二人到租賃公司租賃一輛白色漢蘭達(dá)汽車，并找人偽造了名為張某2的身份證，二人聯(lián)系任某謊稱王某某1系張某2想要將此車抵押給任某借款，取得任某的信任后，騙取任某4.6萬(wàn)元。
2.租賃公司要收回抵押給任某的漢蘭達(dá)汽車，被告人王某某1、劉某某2再次商量租賃車輛頂替漢蘭達(dá)汽車。2021年2月16日，王某某1從東勝區(qū)鵬發(fā)二手車店租賃一輛車牌號(hào)為蒙Ｋ4××**的奔馳汽車并找人辦理了虛假的車輛手續(xù)、錄制了假扮車主同意過(guò)戶的視頻。同年2月19日，二人聯(lián)系任某，王某某1仍以張某2的名義謊稱其姐姐看病急需用錢(qián)需要抵押此車給任某借款，取得任某信任后，將漢蘭達(dá)汽車開(kāi)回，騙取任某7萬(wàn)元。
3.因支付不起租賃奔馳車輛的租金，被告人王某某1、劉某某2商量決定再次租賃車輛抵押套現(xiàn)。2021年2月20日，王某某1從東勝區(qū)泰元亨汽車租賃公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙ＫＫ××**的豐田汽車，并找人辦理了虛假的車輛手續(xù)及虛假身份證件、錄制了假扮車主同意過(guò)戶的視頻。2021年3月13日，王某某1聯(lián)系任某并謊稱此車系朋友的車抵押給自己的，自己急需用錢(qián)想要將此車抵押給任某借錢(qián)，取得任某信任后，騙取任某25萬(wàn)元，
4.2021年4月20日，王某某1獨(dú)自一人從東勝區(qū)普程車租賃有限公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙ＫＤ××**豐田漢蘭達(dá)汽車，并找人辦理了虛假的車輛手續(xù)及虛假身份證件。同年4月22日，王某某1聯(lián)系任某，謊稱此車系朋友所有，急需用錢(qián)，想要將此車抵押給任某借款周轉(zhuǎn)，取得任某信任后，騙取任某10萬(wàn)元。
5.2021年5月10日，被告人王某某1、劉某某2再次商量租賃車輛抵押給任某套現(xiàn)。王某某1從東勝區(qū)泰元亨汽車租賃公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙Ｋ6××**路虎攬勝汽車，并找人辦理了虛假的車輛手續(xù)，王某某1和劉某某2于當(dāng)日聯(lián)系任某，王某某1謊稱朋友在工地施工過(guò)程中不慎挖斷國(guó)防電纜，急需用錢(qián)，想要將這輛車抵押給任某借款周轉(zhuǎn)，取得任某信任后，騙取任某25萬(wàn)元。
6.2021年6月4日，被告人王某某1、劉某某2商量租賃車輛抵押給任某套現(xiàn)。劉某某2從東勝區(qū)華鑫譽(yù)汽車租賃公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙ＫＱ××**豐田酷路澤汽車，王某某1找人辦理了虛假的車輛手續(xù)、錄制了假扮車主同意過(guò)戶的視頻。同年6月5日，王某某1、劉某某2聯(lián)系任某，王某某1謊稱此車系其老舅的車，做工程需要用錢(qián)，想要將此車抵押給任某借款周轉(zhuǎn)，取得任某信任后，騙取任某38萬(wàn)元。
7.2021年6月，租賃公司要對(duì)車牌號(hào)為蒙Ｋ4××**奔馳汽車檢車，被告人王某某1、劉某某2找借口從任某處將車輛取走。6月10日，二人再次將此車抵押給任某，并與任某簽訂了15萬(wàn)元的借條，騙取任某2萬(wàn)元。
8.2021年6月14日，被告人王某某1、劉某某2商量租賃車輛抵押給任某套現(xiàn)。劉星字從東勝區(qū)同城汽車租賃公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙ＫＥ××**奧迪汽車，并找人辦理了虛假的車輛手續(xù)，將車輛過(guò)戶到自己名下，錄制了同意過(guò)戶的視頻。同年6月18日，王某某1聯(lián)系了任某，謊稱此車系其老舅的車，做工程需要用錢(qián)已經(jīng)過(guò)戶到劉某某2名下，想要抵押給任某，劉某某2將車輛開(kāi)到任某指定的佳信二手車行，取得任某信任后，騙取任某28萬(wàn)元。
9.2021年6月25日，被告人王某某1、劉某某2商量租賃車輛抵押給任某套現(xiàn)。劉某某2聯(lián)系租賃公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙ＫＵ××**別克汽車，劉某某2讓董某將車輛取回，王某某1找人辦理了虛假的車輛手續(xù)。同年7月1日，二人聯(lián)系任某，王某某1謊稱此車系其老舅的車，做工程需要用錢(qián)抵押給任某，取得任某信任后，騙取任某18萬(wàn)元。
10.2021年7月6日，王某某1和劉某某2商量租賃車輛抵押給任某套現(xiàn)。劉某某2聯(lián)系了東勝區(qū)泰元亨汽車租賃公司，租賃一輛車牌號(hào)為蒙Ｋ7××**的豐田酷路澤汽車，并找人辦理了虛假的車輛手續(xù)，將車輛過(guò)戶到自己名下，錄制了同意過(guò)戶的視頻。同年7月8日二人聯(lián)系任某，王某某1謊稱此車系其老舅的車，做工程需要用錢(qián)，已經(jīng)過(guò)戶到劉某某2名下，想要將此車抵押給任某借款周轉(zhuǎn)，取得任某信任后，騙取任某40萬(wàn)元。
11.2021年7月，租賃公司要收回車牌號(hào)為蒙ＫＱ××**豐田舊酷路澤汽車，被告人王某某1、劉某某2商量后謊稱王某某1朋友結(jié)婚需要借用此車，任某同意后二人將車輛取走。后任某要車輛時(shí)，王某某1又謊稱該車在行駛過(guò)程中被撞壞正在修理中，要用另一輛車來(lái)頂替此車。2021年7月16日，王某某1、劉某某2商量后，王某某1從東勝區(qū)華鑫譽(yù)汽車租賃公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙ＫＺ××**豐田酷路澤汽車，又找人辦理了虛假的車輛手續(xù)，錄制了假扮車主同意過(guò)戶的視頻。二人聯(lián)系任某，謊稱此車為王某某1老舅所有，已過(guò)戶到王某某1姐夫劉某名下，想要將此車頂替開(kāi)走的蒙ＫＱ××**豐田酷路澤汽車，任某當(dāng)時(shí)不同意，車輛暫時(shí)放在任某處。同年8月10日，王某某1從汽車租賃公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙Ｋ6××**的豐田酷路澤汽車，辦理了虛假的車輛手續(xù)，錄制了假扮車主同意過(guò)戶的視頻。8月13日王某某1、劉某某2和自稱劉某的人聯(lián)系任某，謊稱此車系已過(guò)戶到其姐夫劉某名下，用來(lái)頂替蒙ＫＱ××**豐田汽車，任某同意。謊稱做工程急需用錢(qián)，想要將蒙ＫＺ××**豐田汽車抵押給任某周轉(zhuǎn)，商議價(jià)格20萬(wàn)元，實(shí)際騙取任某15.6萬(wàn)元。
被告人王某某1參與詐騙十一起，詐騙金額163.2萬(wàn)元，被告人劉某某2參與詐騙十起，詐騙金額153.2萬(wàn)元。
案發(fā)后，劉某某2退還被害人部分錢(qián)款并取得被害人諒解。
2022年6月22日，被告人王某某1、劉某某2主動(dòng)投案。
為證實(shí)上述指控，公訴機(jī)關(guān)當(dāng)庭宣讀、出示了書(shū)證、證人證言、被害人的陳述、被告人的供述和辯解等證據(jù)。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人王某某1、劉某某2詐騙他人財(cái)物，數(shù)額特別巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人王某某1、劉某某2共同實(shí)施詐騙，屬共同犯罪，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款之規(guī)定。被告人王某某1具有自首的從輕處罰情節(jié)和自愿認(rèn)罪認(rèn)罰的從寬處理情節(jié)及退賠部分違法所得的酌定從輕處罰情節(jié)，建議對(duì)其判處有期徒刑八年六個(gè)月，并處罰金。被告人劉某某2具有自首的從輕處罰情節(jié)和當(dāng)庭自愿認(rèn)罪認(rèn)罰的從寬處理情節(jié)及退賠部分違法所得并取得諒解的酌定從輕處罰情節(jié)，建議對(duì)其判處有期徒刑七年，并處罰金。
被告人王某某1對(duì)指控事實(shí)、罪名及量刑建議沒(méi)有異議且簽字具結(jié)，在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議，當(dāng)庭表示自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。其辯護(hù)人提出的辯護(hù)意見(jiàn)是：對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，被告人王某某1的行為屬于兩頭騙，是在實(shí)施借款的過(guò)程中以虛構(gòu)的名義簽訂借款合同，以車輛所有人的身份擔(dān)保，其行為符合合同詐騙罪的構(gòu)成要件，不構(gòu)成詐騙罪。
被告人劉某某2對(duì)指控事實(shí)、罪名及量刑建議沒(méi)有異議，當(dāng)庭表示自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，辯稱指控的詐騙數(shù)額中包含其個(gè)人的抵押貸款，被告人王某某1的部分詐騙行為未與其進(jìn)行協(xié)商，其僅是知情，詐騙錢(qián)款也未進(jìn)入其銀行卡。其辯護(hù)人提出的辯護(hù)意見(jiàn)是：1.被告人劉某某2的行為構(gòu)成合同詐騙罪，其通過(guò)冒用他人名義、錄制假的視頻、獲取假的登記證書(shū)、獲得真實(shí)的交易發(fā)票，進(jìn)而與被害人任某形成抵押借貸的法律關(guān)系，任某基于信任與被告人王某某1、劉某某2簽訂協(xié)議，實(shí)際屬于民間借貸；2.被告人劉某某2在共同犯罪中情節(jié)較輕，根據(jù)責(zé)任大小可以從輕處罰；3.被告人劉某某2具有自首情節(jié)，并且當(dāng)庭認(rèn)罪認(rèn)罰，可以從輕和從寬處罰；4.被告人劉某某2部分退賠，可以酌情從輕處罰。
一審法院查明
經(jīng)審理查明：
1.2020年9月26日，被告人王某某1、劉某某2共同商量租賃車輛后抵押套現(xiàn)。二人到租賃公司租賃一輛白色漢蘭達(dá)汽車，并找人偽造了名為張某2的身份證，二人聯(lián)系任某謊稱王某某1系張某2想要將此車抵押給任某借款，取得任某的信任后，騙取任某4.6萬(wàn)元。
2.租賃公司要收回抵押給任某的漢蘭達(dá)汽車，被告人王某某1、劉某某2再次商量租賃車輛頂替漢蘭達(dá)汽車。2021年2月16日，王某某1從東勝區(qū)鵬發(fā)二手車店租賃一輛車牌號(hào)為蒙Ｋ4××**的奔馳汽車并找人辦理了虛假的車輛手續(xù)、錄制了假扮車主同意過(guò)戶的視頻。同年2月19日，二人聯(lián)系任某，王某某1仍以張某2的名義謊稱其姐姐看病急需用錢(qián)需要抵押此車給任某借款，取得任某信任后，將漢蘭達(dá)汽車開(kāi)回，騙取任某7萬(wàn)元。
3.因支付不起租賃奔馳車輛的租金，被告人王某某1、劉某某2商量決定再次租賃車輛抵押套現(xiàn)。2021年2月20日，王某某1從東勝區(qū)泰元亨汽車租賃公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙ＫＫ××**的豐田汽車，并找人辦理了虛假的車輛手續(xù)及虛假身份證件、錄制了假扮車主同意過(guò)戶的視頻。2021年3月13日，王某某1聯(lián)系任某并謊稱此車系朋友的車抵押給自己的，自己急需用錢(qián)想要將此車抵押給任某借錢(qián)，取得任某信任后，騙取任某25萬(wàn)元，
4.2021年4月20日，王某某1獨(dú)自一人從東勝區(qū)普程車租賃有限公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙ＫＤ××**豐田漢蘭達(dá)汽車，并找人辦理了虛假的車輛手續(xù)及虛假身份證件。同年4月22日，王某某1聯(lián)系任某，謊稱此車系朋友所有，急需用錢(qián)，想要將此車抵押給任某借款周轉(zhuǎn)，取得任某信任后，騙取任某10萬(wàn)元。
5.2021年5月10日，被告人王某某1、劉某某2再次商量租賃車輛抵押給任某套現(xiàn)。王某某1從東勝區(qū)泰元亨汽車租賃公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙Ｋ6××**路虎攬勝汽車，并找人辦理了虛假的車輛手續(xù)，王某某1和劉某某2于當(dāng)日聯(lián)系任某，王某某1謊稱朋友在工地施工過(guò)程中不慎挖斷國(guó)防電纜，急需用錢(qián)，想要將這輛車抵押給任某借款周轉(zhuǎn)，取得任某信任后，騙取任某25萬(wàn)元。
6.2021年6月4日，被告人王某某1、劉某某2商量租賃車輛抵押給任某套現(xiàn)。劉某某2從東勝區(qū)華鑫譽(yù)汽車租賃公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙ＫＱ××**豐田酷路澤汽車，王某某1找人辦理了虛假的車輛手續(xù)、錄制了假扮車主同意過(guò)戶的視頻。同年6月5日，王某某1、劉某某2聯(lián)系任某，王某某1謊稱此車系其老舅的車，做工程需要用錢(qián)，想要將此車抵押給任某借款周轉(zhuǎn)，取得任某信任后，騙取任某38萬(wàn)元。
7.2021年6月，租賃公司要對(duì)車牌號(hào)為蒙Ｋ4××**奔馳汽車檢車，被告人王某某1、劉某某2找借口從任某處將車輛取走。6月10日，二人再次將此車抵押給任某，并與任某簽訂了15萬(wàn)元的借條，騙取任某2萬(wàn)元。
8.2021年6月14日，被告人王某某1、劉某某2商量租賃車輛抵押給任某套現(xiàn)。劉星字從東勝區(qū)同城汽車租賃公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙ＫＥ××**奧迪汽車，并找人辦理了虛假的車輛手續(xù)，將車輛過(guò)戶到自己名下，錄制了同意過(guò)戶的視頻。同年6月18日，王某某1聯(lián)系了任某，謊稱此車系其老舅的車，做工程需要用錢(qián)已經(jīng)過(guò)戶到劉某某2名下，想要抵押給任某，劉某某2將車輛開(kāi)到任某指定的佳信二手車行，取得任某信任后，騙取任某28萬(wàn)元。
9.2021年6月25日，被告人王某某1、劉某某2商量租賃車輛抵押給任某套現(xiàn)。劉某某2聯(lián)系租賃公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙ＫＵ××**別克汽車，劉某某2讓董某將車輛取回，王某某1找人辦理了虛假的車輛手續(xù)。同年7月1日，二人聯(lián)系任某，王某某1謊稱此車系其老舅的車，做工程需要用錢(qián)抵押給任某，取得任某信任后，騙取任某18萬(wàn)元。
10.2021年7月6日，王某某1和劉某某2商量租賃車輛抵押給任某套現(xiàn)。劉某某2聯(lián)系了東勝區(qū)泰元亨汽車租賃公司，租賃一輛車牌號(hào)為蒙Ｋ7××**的豐田酷路澤汽車，并找人辦理了虛假的車輛手續(xù)，將車輛過(guò)戶到自己名下，錄制了同意過(guò)戶的視頻。同年7月8日二人聯(lián)系任某，王某某1謊稱此車系其老舅的車，做工程需要用錢(qián)，已經(jīng)過(guò)戶到劉某某2名下，想要將此車抵押給任某借款周轉(zhuǎn)，取得任某信任后，騙取任某40萬(wàn)元。
11.2021年7月，租賃公司要收回車牌號(hào)為蒙ＫＱ××**豐田舊酷路澤汽車，被告人王某某1、劉某某2商量后謊稱王某某1朋友結(jié)婚需要借用此車，任某同意后二人將車輛取走。后任某要車輛時(shí)，王某某1又謊稱該車在行駛過(guò)程中被撞壞正在修理中，要用另一輛車來(lái)頂替此車。2021年7月16日，王某某1、劉某某2商量后，王某某1從東勝區(qū)華鑫譽(yù)汽車租賃公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙ＫＺ××**豐田酷路澤汽車，又找人辦理了虛假的車輛手續(xù)，錄制了假扮車主同意過(guò)戶的視頻。二人聯(lián)系任某，謊稱此車為王某某1老舅所有，已過(guò)戶到王某某1姐夫劉某名下，想要將此車頂替開(kāi)走的蒙ＫＱ××**豐田酷路澤汽車，任某當(dāng)時(shí)不同意，車輛暫時(shí)放在任某處。同年8月10日，王某某1從汽車租賃公司租賃一輛車牌號(hào)為蒙Ｋ6××**的豐田酷路澤汽車，辦理了虛假的車輛手續(xù)，錄制了假扮車主同意過(guò)戶的視頻。8月13日王某某1、劉某某2和自稱劉某的人聯(lián)系任某，謊稱此車系已過(guò)戶到其姐夫劉某名下，用來(lái)頂替蒙ＫＱ××**豐田汽車，任某同意。謊稱做工程急需用錢(qián)，想要將蒙ＫＺ××**豐田汽車抵押給任某周轉(zhuǎn)，商議價(jià)格20萬(wàn)元，實(shí)際騙取任某15.6萬(wàn)元。
被告人王某某1參與詐騙十一起，詐騙金額163.2萬(wàn)元，被告人劉某某2參與詐騙十起，詐騙金額153.2萬(wàn)元。
2022年6月22日，被告人王某某1、劉某某2主動(dòng)投案。
案發(fā)后，被告人劉某某2分別于2022年7月29日、2021年10月5日向被害人任某退賠38萬(wàn)元、30萬(wàn)元，并取得諒解。
上述事實(shí)有經(jīng)庭審質(zhì)證、確認(rèn)的受案登記表、立案決定書(shū)、報(bào)案材料，二被告人的基本情況、戶籍信息，歸案情況說(shuō)明，佳信二手車買(mǎi)賣(mài)協(xié)議書(shū)、鄂爾多斯市普程汽車租賃有限公司自駕租賃合同、鄂爾多斯市東勝區(qū)泰元亨汽車租賃有限責(zé)任公司租車合同、鄂爾多斯市華譽(yù)鑫汽車租賃有限責(zé)任公司租賃合同、內(nèi)蒙古寶駕汽車租賃公司合同、舊機(jī)動(dòng)車交易協(xié)議書(shū)、內(nèi)蒙古同城網(wǎng)購(gòu)電子商務(wù)有限公司租賃合同，王某某1、張某2、董某、馬某、蘇某（假）、崔某、王某、劉某等人的身份證和機(jī)動(dòng)車駕駛證、機(jī)動(dòng)車行駛證，車輛登記證書(shū)，機(jī)動(dòng)車信息查詢結(jié)果單，被告人王某某1尾號(hào)為5670的中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行卡交易流水，被告人劉某某2尾號(hào)為8802的中國(guó)建設(shè)銀行卡交易流水，被害人任某尾號(hào)為7982的中國(guó)工商銀行卡交易流水，二手車銷售統(tǒng)一發(fā)票，過(guò)戶視頻，微信截圖、微信轉(zhuǎn)賬記錄，證人劉某、郝某、張某、浩某、崔某、董某、姚某、苗某的證言，被害人任某的陳述，被告人王某某1、劉某某2的供述，車輛信息查詢單，和解協(xié)議、收條、諒解書(shū)、轉(zhuǎn)賬銀行回單等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
一審法院認(rèn)為
本院認(rèn)為，被告人王某某1、劉某某2以非法占有為目的，騙取他人財(cái)物，數(shù)額特別巨大，其行為已構(gòu)成詐騙罪，且系共同犯罪。公訴機(jī)關(guān)指控成立，本院予以支持。對(duì)于被告人王某某1、劉某某2的辯護(hù)人提出的二被告人構(gòu)成合同詐騙罪的辯護(hù)意見(jiàn)，本院不予采納，理由為：被告人王某某1、劉某某2在行為發(fā)生時(shí)就具有非法占有的目的，主觀上并不是為了簽訂履行合同，客觀上以虛構(gòu)事實(shí)、隱瞞真相的方式，偽造假的行駛證、身份證、車主同意過(guò)戶的視頻等手續(xù)，使被害人陷入錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)從而交付了財(cái)物，二被告人的犯罪行為符合詐騙罪的構(gòu)成要件，不構(gòu)成合同詐騙罪。被告人王某某1、劉某某2案發(fā)后主動(dòng)投案，歸案后如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，屬自首，可以從輕處罰，且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，可以從寬處理。鑒于被告人劉某某2向被害人任某退賠部分詐騙違法所得并取得諒解，可以酌情從輕處罰。公訴機(jī)關(guān)的量刑建議適當(dāng)。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條、第二十五條第一款、第六十七條第一款、第五十二條、第五十三條、第六十四條，《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，判決如下：
一審裁判結(jié)果
一、被告人王某某1犯詐騙罪，判處有期徒刑八年六個(gè)月，并處罰金三萬(wàn)元
(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即從2022年6月22日起至2030年12月21日止。罰金自判決生效之日起十日內(nèi)一次性繳納。)
二、被告人王某某1犯詐騙罪，判處有期徒刑七年，并處罰金二萬(wàn)元
(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即從2022年6月22日起至2029年6月21日止。罰金自判決生效之日起十日內(nèi)一次性繳納。)
三、繼續(xù)追繳被告人王某某1、劉某某2詐騙違法所得852000元，返還被害人任某；繼續(xù)追繳被告人王某某1詐騙違法所得100000元，返還被害人任某。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向鄂爾多斯市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本五份。
審判人員
審判長(zhǎng)馬立興
審判員張敏
人民陪審員賀榮
二〇二三年一月二十日
法官助理杜樸
書(shū)記員李福祥
