案由 受賄
案號(hào) (2019)浙0110刑初260號(hào)
杭州市余杭區(qū)人民檢察院以杭余檢公訴刑訴[2019]238號(hào)起訴書(shū)指控被告人李某犯受賄罪,于2019年3月21日向本院提起公訴。本院依法適用普通程序,公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。杭州市余杭區(qū)人民檢察院指派檢察員王慰出庭支持公訴。被告人李某及其辯護(hù)人林杰到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
杭州市余杭區(qū)人民檢察院指控:
2009年,杭州市余杭區(qū)建設(shè)局成立杭州市余杭區(qū)規(guī)劃建設(shè)信息中心(以下簡(jiǎn)稱“信息中心”),委托信息中心從事建筑工程日照分析復(fù)核、經(jīng)濟(jì)技術(shù)指標(biāo)復(fù)核等業(yè)務(wù),以作為規(guī)劃管理部門向建設(shè)單位核發(fā)建設(shè)工程規(guī)劃許可證等的前置環(huán)節(jié)之一。
2011年至2014年,被告人李某在擔(dān)任信息中心技術(shù)服務(wù)科第二組組長(zhǎng)期間,利用負(fù)責(zé)日照分析復(fù)核、經(jīng)濟(jì)技術(shù)指標(biāo)復(fù)核等職務(wù)便利,先后多次收受趙某2、陳某、王某、俞某等人所送的財(cái)物,共計(jì)人民幣30萬(wàn)元。具體如下:
1.2011年至2014年,被告人李某多次收受浙江xx實(shí)業(yè)有限公司前期部經(jīng)理趙某2為感謝其幫助加快審核進(jìn)度,順利通過(guò)日照分析復(fù)核、經(jīng)濟(jì)技術(shù)指標(biāo)復(fù)核,以及為繼續(xù)搞好關(guān)系所送的財(cái)物,共計(jì)人民幣15萬(wàn)元。
2.2011年至2014年,被告人李某兩次收受浙江xx萬(wàn)科房地產(chǎn)有限公司事業(yè)部經(jīng)理陳某為感謝其幫助加快審核進(jìn)度,順利通過(guò)日照分析復(fù)核,以及為繼續(xù)搞好關(guān)系所送的財(cái)物,共計(jì)人民幣5萬(wàn)元。
3.2011年,被告人李某兩次收受中國(guó)xxxx華東勘測(cè)設(shè)計(jì)研究院有限公司工作人員王某為感謝其幫助加快審核進(jìn)度,順利通過(guò)日照分析復(fù)核,以及為繼續(xù)搞好關(guān)系所送的財(cái)物,共計(jì)人民幣3萬(wàn)元。
4.2011年至2013年,被告人李某多次收受江西xx測(cè)繪院杭州分院負(fù)責(zé)人俞某為感謝其幫助承接房地產(chǎn)公司測(cè)量測(cè)繪業(yè)務(wù),以及為繼續(xù)搞好關(guān)系所送的財(cái)物,共計(jì)人民幣7萬(wàn)余元。
案發(fā)后,被告人李某家屬已代為退出贓款人民幣30萬(wàn)元。
據(jù)以指控的證據(jù)有戶籍證明等書(shū)證;證人證言;被告人的供述和辯解等。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,被告人李某的行為已構(gòu)成受賄罪,受賄數(shù)額巨大,被告人李某如實(shí)供述自己的罪行,并主動(dòng)供述監(jiān)察機(jī)關(guān)尚未掌握的同種較重罪行,提請(qǐng)本院依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第六十七條第三款之規(guī)定懲處,建議判處被告人李某有期徒刑三年,并處罰金,可以適用緩刑。
被告人李某對(duì)公訴機(jī)關(guān)的指控?zé)o異議。
辯護(hù)人提出,(1)被告人李某如實(shí)供述自己的罪行,自愿認(rèn)罪認(rèn)罰;(2)被告人李某的親屬代為退出全部贓款;(3)被告人李某未為他人謀取非法利益;(4)被告人李某主觀惡性不大,且系初犯、偶犯;(5)被告人李某有一兒一女,正面臨小升初的關(guān)鍵時(shí)期,需要母親的陪伴。綜上,請(qǐng)求對(duì)被告人李某從輕處罰,并適用緩刑。
經(jīng)審理查明:
2009年,杭州市余杭區(qū)建設(shè)局成立杭州市余杭區(qū)規(guī)劃建設(shè)信息中心(以下簡(jiǎn)稱信息中心),并委托信息中心從事建筑工程日照分析復(fù)核、經(jīng)濟(jì)技術(shù)指標(biāo)復(fù)核等業(yè)務(wù),作為規(guī)劃管理部門向建設(shè)單位核發(fā)建設(shè)工程規(guī)劃許可證等的前置環(huán)節(jié)之一。
2011年至2014年,被告人李某擔(dān)任信息中心技術(shù)服務(wù)科第二組組長(zhǎng),負(fù)責(zé)日照分析復(fù)核、經(jīng)濟(jì)技術(shù)指標(biāo)復(fù)核等。其間,被告人李某利用自己的職務(wù)便利,先后多次收受趙某2、陳某、王某、俞某等人所送的財(cái)物,共計(jì)人民幣30萬(wàn)元。具體如下:
(一)2011年至2014年,被告人李某多次收受浙江xx實(shí)業(yè)有限公司前期部經(jīng)理趙某1為感謝其幫助加快審核進(jìn)度,順利通過(guò)日照分析復(fù)核、經(jīng)濟(jì)技術(shù)指標(biāo)復(fù)核,以及為繼續(xù)搞好關(guān)系所送的財(cái)物,共計(jì)人民幣15萬(wàn)元。
(二)2011年至2014年,被告人李某兩次收受浙江萬(wàn)科南都房地產(chǎn)有限公司良渚事業(yè)部經(jīng)理陳某為感謝其幫助加快審核進(jìn)度,順利通過(guò)日照分析復(fù)核,以及為繼續(xù)搞好關(guān)系所送的財(cái)物,共計(jì)人民幣5萬(wàn)元。
(三)2011年,被告人李某兩次收受中國(guó)xxxx華東勘測(cè)設(shè)計(jì)研究院有限公司工作人員王某為感謝其幫助加快審核進(jìn)度,順利通過(guò)日照分析復(fù)核,以及為繼續(xù)搞好關(guān)系所送的財(cái)物,共計(jì)人民幣3萬(wàn)元。
(四)2011年至2013年,被告人李某多次收受江西xx測(cè)繪院杭州分院負(fù)責(zé)人俞某為感謝其幫助承接房地產(chǎn)公司測(cè)量測(cè)繪業(yè)務(wù),以及為繼續(xù)搞好關(guān)系所送的財(cái)物,共計(jì)人民幣7萬(wàn)余元。
案發(fā)后,被告人李某的親屬代為退出贓款人民幣30萬(wàn)元,現(xiàn)贓款暫存于本院。
另查明,被告人李某因涉嫌受賄被留置后,除如實(shí)供述監(jiān)察機(jī)關(guān)已掌握的受賄罪行外,還主動(dòng)供述了監(jiān)察機(jī)關(guān)尚未掌握的部分受賄罪行。
再查明,被告人李某檢舉揭發(fā)的他人犯罪尚未查證屬實(shí)。
證明上述事實(shí)并經(jīng)庭審質(zhì)證的證據(jù)有:證人施某、肖某、華某、胡某、朱某1、盧某、沈某1、鄭某、鄧某、葉某、沈某2、趙某1、陳某、王某、俞某、朱某2、邵某、駱某的證言;建設(shè)項(xiàng)目規(guī)劃許可與管理標(biāo)準(zhǔn)化工作手冊(cè)、反饋函、請(qǐng)示、杭州市建筑工程日照分析技術(shù)管理規(guī)則、文件、批復(fù)、通知、會(huì)議紀(jì)要、情況說(shuō)明、事業(yè)單位法人證書(shū)、驗(yàn)資報(bào)告、說(shuō)明、勞動(dòng)合同、日照分析工作流程、指標(biāo)復(fù)核工作流程、日照分析管理辦法、電子物證檢驗(yàn)記錄、電子數(shù)據(jù)(光盤);工商登記信息;清單、項(xiàng)目資料;協(xié)助查詢金融信息通知書(shū)、交易記錄;技術(shù)咨詢合同書(shū);扣押財(cái)物、文件清單、現(xiàn)金交款單、法院票據(jù)、隨案移送贓證款物品清單;情況說(shuō)明;破案經(jīng)過(guò);戶籍證明、無(wú)違法犯罪記錄證明;被告人李某的供述和辯解等。證據(jù)確實(shí)充分且相互印證,足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為,被告人李某身為在受國(guó)家機(jī)關(guān)委托代表國(guó)家機(jī)關(guān)行使職權(quán)的組織中從事公務(wù)的人員,利用職務(wù)上的便利,非法收受他人財(cái)物,為他人謀取利益,數(shù)額巨大,其行為已構(gòu)成受賄罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。被告人李某因涉嫌受賄被留置后,除如實(shí)供述監(jiān)察機(jī)關(guān)已掌握的受賄罪行外,還主動(dòng)供述了監(jiān)察機(jī)關(guān)尚未掌握的部分受賄罪行,依法予以從輕處罰。被告人李某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,并由親屬代為退出贓款,依法予以從寬處罰,并對(duì)其適用緩刑。辯護(hù)人的相關(guān)辯護(hù)意見(jiàn),本院予以采納。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第三百八十三條第一款第(二)項(xiàng)、第二款、第九十三條、第六十七條第三款、第七十二條第一款、第三款、第七十三條第二款、第三款、第五十二條、第五十三條第一款、第六十四條及《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理貪污賄賂刑事案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條第一款、第十三條、第十五條第一款、第十八條、第十九條第一款、《最高人民法院關(guān)于處理自首和立功具體應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人李某犯受賄罪,判處有期徒刑三年,緩刑三年,并處罰金人民幣二十萬(wàn)元(緩刑考驗(yàn)期限自判決確定之日起計(jì)算。罰金限判決生效后十日內(nèi)繳納)。
二、暫存于本院的被告人李某的違法所得人民幣三十萬(wàn)元,予以追繳,上繳國(guó)庫(kù)。
如不服本判決,可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi),通過(guò)本院或直接向浙江省杭州市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的,應(yīng)交上訴狀正本一份,副本二份。
審 判 長(zhǎng) 汪 浩
人民陪審員 許亞新
人民陪審員 褚瑩瑩
二〇一九年六月十七日
書(shū) 記 員 夏 菲

