審理法院：成都市中級(jí)人民法院
案號(hào)：（2014）成民終字第4165號(hào)
案件類型：民事
案由：房屋拆遷安置補(bǔ)償合同糾紛
裁判日期：2014-07-28
本院認(rèn)為
本院經(jīng)審查認(rèn)為，原審裁定適用法釋（2005）9號(hào)《最高人民法院關(guān)于當(dāng)事人達(dá)不成拆遷安置協(xié)議就補(bǔ)償安置爭(zhēng)議提起民事訴訟人民法院應(yīng)否受理問題的批復(fù)》規(guī)定：拆遷人與被拆遷人或者拆遷人、被拆遷人與房屋承租人達(dá)不成拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議，就補(bǔ)償安置爭(zhēng)議向人民法院提起民事訴訟的，人民法院不予受理，并告知當(dāng)事人可以按照《城市房屋拆遷管理?xiàng)l例》第十六條的規(guī)定向有關(guān)部門申請(qǐng)裁決。該規(guī)定現(xiàn)行有效。根據(jù)該規(guī)定，原審裁定對(duì)劉輝濤的起訴不予受理正確。上訴人劉輝濤的上訴理由不能成立，本院不予支持。據(jù)此，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第（一）項(xiàng)的規(guī)定，裁定如下：
二審裁判結(jié)果
駁回上訴，維持原裁定。
本裁定為終審裁定。
審判人員
審判長(zhǎng)邱家德
審判員鄧云茂
代理審判員何軍
裁判日期
二〇一四年七月二十八日
書記員
書記員陳麗華
