案??由 拒不執(zhí)行判決、裁定
案??號 （2020）皖1203刑初265號
安徽省阜陽市潁東區(qū)人民法院
刑事判決書
安徽省阜陽市潁東區(qū)人民檢察院以東檢刑訴［2020］246號起訴書，指控被告人黃某1犯拒不執(zhí)行裁定罪，于2020年10月15日向本院提起公訴。本院適用普通程序，依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。阜陽市潁東區(qū)人民檢察院指派檢察員王灼娟出庭支持公訴，被告人黃某1及其辯護(hù)人張莉藍(lán)到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
阜陽市潁東區(qū)人民檢察院指控：2019年3月11日，付某訴被告人黃某1合同糾紛一案，要求被告人黃某1償還付某借款250000元及違約利息。2019年5月17日經(jīng)本院調(diào)解，雙方自愿達(dá)成調(diào)解協(xié)議。協(xié)議內(nèi)容為：黃某1欠付某欠款本金250000元，于2019年7月30日前一次性償還付某欠款本金180000元，付某自愿放棄其他訴訟請求；若黃某1未按協(xié)議約定的期限履行金額給付義務(wù)，付某有權(quán)向法院申請強(qiáng)制執(zhí)行全部欠款本金250000及資金占用期間利息損失。2019年8月2日，付某因黃某1未履行協(xié)議向本院申請強(qiáng)制執(zhí)行，同年8月15日，本院作出（2019）皖1203執(zhí)1038號執(zhí)行裁定書，裁定：一、凍結(jié)、劃撥被執(zhí)行人黃某1銀行存款256213元；二、查封、扣押被執(zhí)行人黃某1價(jià)值256213元財(cái)產(chǎn)；三、扣留、提取被執(zhí)行人黃某1收入256213元或其他等值財(cái)產(chǎn)。并將裁定書及失信決定書送達(dá)黃某1。
2019年8月6日，被告人黃某1將其名下位于永康市經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)房屋采取無償轉(zhuǎn)讓的方式登記于兒子黃某、兒媳劉某的名下，致使裁定無法執(zhí)行。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人黃某1身為被執(zhí)行人無償轉(zhuǎn)讓財(cái)產(chǎn)，對人民法院的裁定有能力執(zhí)行而拒不執(zhí)行，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百一十三條第一款的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以拒不執(zhí)行裁定罪追究其刑事責(zé)任。庭審中，公訴人認(rèn)為被告人黃某1具有坦白情節(jié)，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，已履行還款義務(wù)并取得諒解，可對其從輕處罰，建議判處有期徒刑一年至一年六個(gè)月，并適用緩刑。公訴機(jī)關(guān)提交了受案登記表、立案決定書、戶籍信息、前科情況查詢、抓獲經(jīng)過、還款清單、收條等書證、被害人付某的陳述、被告人黃某1的供述等證據(jù)證實(shí)。
被告人黃某1對指控罪名、事實(shí)及量刑建議沒有異議且簽字具結(jié)，在開庭審理過程中亦無異議。其辯護(hù)人提出的辯護(hù)意見是：被告人黃某1認(rèn)罪態(tài)度較好，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，已全部履行還款義務(wù)并取得諒解，建議對其從輕處罰并適用緩刑。
經(jīng)審理查明的事實(shí)、證據(jù)與公訴機(jī)關(guān)的指控一致。另查明，2020年6月4日，被告人黃某1在寧夏靈武市被民警抓獲，其歸案后如實(shí)供述了拒不執(zhí)行裁定的事實(shí)。2020年10月11日，被告人黃某1償還了付某欠款本金及利息297000元，同年11月19日通過本院賬戶支付了欠款50000元，合計(jì)共支付本金、利息及訴訟費(fèi)347000元，付某出具諒解書對被告人黃某1的行為表示諒解。
本院認(rèn)為，被告人黃某1無視法律規(guī)定，擅自無償轉(zhuǎn)讓財(cái)產(chǎn)，拒不履行人民法院的生效裁定確定的還款義務(wù)，情節(jié)嚴(yán)重，其行為已構(gòu)成拒不執(zhí)行裁定罪，公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立，本院予以支持。
鑒于被告人黃某1具有坦白情節(jié)，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，已履行還款義務(wù)并取得諒解，確有悔罪表現(xiàn)，結(jié)合司法行政機(jī)關(guān)的調(diào)查評估，宣告緩刑對社區(qū)沒有重大不良影響，故可對其從輕處罰并適用緩刑。公訴機(jī)關(guān)的量刑建議適當(dāng)。依照《中華人民共和國刑法》第三百一十三條第一款、第六十七條第三款、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款，《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第二百零一條第一款的規(guī)定，判決如下：
被告人黃某1犯拒不執(zhí)行裁定罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年。
(緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算)。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向安徽省阜陽市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。
審 判 長 韓金辰
人民陪審員 馬雙梅
人民陪審員 李 娟
二〇二〇年十二月二十二日
書 記 員 付廣蘭
