發(fā)文機(jī)關(guān)最高人民法院
發(fā)文日期2015年03月06日
時(shí)效性現(xiàn)行有效
發(fā)文字號(hào)法〔2015〕57號(hào)
施行日期2015年03月06日
效力級(jí)別司法文件
(法【2015】57號(hào))
各省、自治區(qū)、直轄市高級(jí)人民法院,解放軍軍事法院,新疆維吾爾自治區(qū)高級(jí)人民法院生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)分院:
為方便人民群眾行使訴訟權(quán)利,確保當(dāng)事人的訴求得到及時(shí)妥善處理,現(xiàn)對(duì)人民法院民事、行政和國(guó)家賠償裁判文書(shū)中“上訴、復(fù)議、國(guó)家賠償申請(qǐng)”內(nèi)容的表述、及時(shí)收轉(zhuǎn)當(dāng)事人訴訟材料工作予以統(tǒng)一規(guī)范,通知如下:
一、 人民法院審理一審民事、行政案件,做出的可以上訴的判決書(shū)、裁定書(shū)中涉及“上訴期間和上訴法院”的內(nèi)容統(tǒng)一表述為:“如不服本判決(裁定),可以在判決書(shū)(裁定書(shū))送達(dá)之日起十五日(十日)內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于XXXX人民法院”。
二、 人民法院做出的可以向上一級(jí)法院申請(qǐng)復(fù)議的決定書(shū)、裁定書(shū)中涉及“申請(qǐng)復(fù)議”的內(nèi)容統(tǒng)一表述為:“如不服本決定(裁定),可以在收到?jīng)Q定書(shū)(裁定書(shū))之日起XX日內(nèi)(依據(jù)法律、司法解釋規(guī)定的期限),通過(guò)本院向XXXX人民法院申請(qǐng)復(fù)議,也可以直接向XXXX人民法院申請(qǐng)復(fù)議”。
三、 人民法院做出的不予受理案件決定書(shū)、國(guó)家賠償決定書(shū)以及因程序性駁回國(guó)家賠償申請(qǐng)的決定書(shū)涉及“申請(qǐng)上一級(jí)人民法院賠償委員會(huì)作出賠償決定”的內(nèi)容統(tǒng)一表述為:“如不服本決定,可以在決定書(shū)送達(dá)之日起三十日內(nèi)通過(guò)本院向XXXX人民法院賠償委員會(huì)申請(qǐng)做出賠償決定,也可以直接向XXXX人民法院賠償委員會(huì)申請(qǐng)做出賠償決定”。
四、 當(dāng)事人直接向第二審人民法院遞交上訴狀的,第二審人民法院應(yīng)當(dāng)辦理接收登記,出具接收單據(jù),并自接收之日起五日內(nèi)將上訴狀移交原審人民法院。
做出賠償義務(wù)機(jī)關(guān)的人民法院做出的賠償申請(qǐng)書(shū),應(yīng)當(dāng)在五日內(nèi)連同全部案卷和證據(jù),報(bào)送上一級(jí)人民法院;上一級(jí)人民法院的立案期限從收到賠償申請(qǐng)材料之日起計(jì)算。
五、 做出判決、裁定或決定的人民法院及其上一級(jí)人民法院對(duì)當(dāng)事人提出的上訴、復(fù)議申請(qǐng)、國(guó)家賠償申請(qǐng)不得相互推諉。當(dāng)事人提出的上訴、復(fù)議申請(qǐng)、國(guó)家賠償申請(qǐng)的人民法院既不是作出判決、裁定或決定的人民法院,也不是作出判決、裁定或決定的人民法院上一級(jí)人民法院的,應(yīng)當(dāng)告知其向作出判決、裁定或決定的人民法院遞交上訴狀、復(fù)議申請(qǐng)書(shū)、賠償申請(qǐng)書(shū)。
以上通知,請(qǐng)即遵照?qǐng)?zhí)行。
2015年3月6日

